《狼图腾》畅销10年加印160余次 累积销售500万册


 发布时间:2020-12-03 11:24:00

本报讯(记者陈琼珂通讯员陈卫锋)电影《鬼吹灯之寻龙诀》正在热播,可电影原著小说《鬼吹灯》的版权却陡生波澜。近日,《鬼吹灯》版权商、起点中文网经营者上海玄霆娱乐信息科技有限公司向浦东法院申请诉前禁令,理由是北京世纪卓越信息技术有限公司旗下的亚马逊网站、掌阅科技股份有限公司的掌阅书城

导演李少红很珍惜她的“旁白”,认为这是改编完全“忠实原著”的证据。不错,“旁白”是认真的,也是下了些功夫的,但恕我直言,影视而用旁白,实在是不得已而为之的事,千万要慎之又慎。因为影视毕竟是诉之于视觉的,而旁白则是诉之于听觉的,如果用得过多,何不去阅读原著或者听人朗诵?看来,如果离开了影视这一艺术体裁的本质属性,而以是否完全忠实于原著文字作为标准,到头来很可能会南辕而北辙的。在改编中,二度创作的注意力,首先应当放在自己这门艺术的特点上,而不要总是被是否“忠实”牵着鼻子走。

据我接触的“90后”们,只要看过原著的,就没有人喜欢这部剧的——他们还因自己莫名其妙成为挡箭牌,觉得十分冤屈呢。和莎剧一样,《红楼梦》在中国俨然成为产业。从《红楼圆梦》《红楼复梦》种种续书始,对它的“翻修”就不曾停止过。严格来讲,大部分翻修都不太“忠实原著”。大浪淘沙,现在除了专门的研究者,那些续书因为思想的庸俗和文字的低劣,早被遗忘和淘汰。越剧《红楼梦》省略了家族衰亡的线索,突出的是宝黛的爱情悲剧,照旧被奉为经典,多少观众为黛玉之死一掬同情之泪。

而且剧能表现出来的东西,集中在演员、环境、画面上,和文字的张力不同,我更喜欢徜徉在文字间。北京晨报:网络文学从被主流文学排斥到成为影视改编新宠,你是如何看待这个改变的?有为影视剧创作的想法吗?常书欣:网络写手来自各行各业甚至无业,多数非科班出身,所以很多都是野蛮和自由成长起来的,恰恰这种原生态,会有影视最缺乏的东西,它叫故事。我没有为影视剧专门创作作品的想法,但是我创作的作品大多变成或即将变成影视剧。其实没必要刻意,你写出来的故事足够打动人,那就不存在专门创作的问题,影视行业缺的,可能就是能触动观众的故事。

狼是蒙古人的生存天敌,狼并无团队精神,狼贪婪自私冷酷残忍,宣扬狼精神是反人类法西斯思想。我们保留诉诸法律捍卫祖先和民族文化的权利。”其实从原著小说《狼图腾》问世开始,这个题材遭受的争议就一直存在。早在小说出版伊始,内蒙古知名作家、评论家李悦以及中国社科院近代史研究所研究员刘小萌都曾表示,说蒙古民族视狼为图腾,是对基本常识的捏造。3独辟蹊径“情怀营销”效果不错不管有多少争议,电影《狼图腾》在排片场次、口碑、票房上都实现了逆袭。

据《新京报》报道,9月11日,企鹅影业联合万达影业、梦想者影业宣布,将《鬼吹灯》两部共8本原创小说的网络改编版权全部收入囊中,启动网剧拍摄计划。另据《北京青年报》报道,10月底,由黄晓明监制,爱奇艺、向上影业联合出品的季播剧《鬼吹灯之牧野诡事》,以及吴毅制片、郭靖宇执导的网剧《鬼吹灯之摸金符》相继公开亮相。这两部作品都有天下霸唱参与剧本创作并出面支持,令人眼花缭乱。但是事实上,经过细心分辨,不难发现后两部作品准确地说都是《鬼吹灯》的“衍生品”。

这本书是本奇书,从写出来到今天从未停止过争议,连署名权都充满神奇色彩。全世界哪有一本文学作品一半找不到,还能流传百年?科学如何发达,至今也说不清谁写的?后四十回署名:无名氏?这都是旷世奇谈。哪有一本文学作品成为政治家的座右铭?成为中国任何时代的社会写照?面对她必须具备虔诚之心,不能有杂念,我总感觉曹老爷子在天上看着我们。在第一回中,他上来就已经把后人如何评价他和这本书的所有争议写得清清楚楚。我觉得我们都没有逃出他的预设,真的很可怕!他所说的道理极简单,但极概括,没有人和历史可以逃脱。

苏蕙 分本 有德

上一篇: 杨绛反对钱钟书书信拍卖 因涉"不能公开说"的话

下一篇: 古代铜钱蕴含着哪些文化内涵



发表评论:
相关阅读
热点话题
网站首页 |网站地图 |手机版 |电脑版

Copyright © 2012-2020 相传文化网 版权所有 0.23763