英语绘本与传统文化相结合


 发布时间:2021-01-21 15:09:06

楚天都市报讯图为:广播节目《小喇叭》,伴随几代人的童年记忆经典儿童广播变绘本“嗒嘀嗒……嗒嘀嗒……小喇叭开始广播啦……”不少60后、70后、80后,还记得中央人民广播电台《小喇叭》开播时的旋律,作为全国第一个面向低幼儿童广播的节目,自1956年9月4日开播以来,它影响了几代中国人

“绘本就像一部纸上电影。”虽然已经写了二十几年,但一谈起绘本,方素珍由衷的热情与喜爱依旧表露无遗。方素珍展示了大量精美的绘本插图,耐心介绍绘本的各种知识,生动地讲述一个个童趣故事,现场的老师和孩子们如痴如醉,不时地跟着跌宕起伏的故事笑出声来。“把孩子搂在怀里,或是坐在你的膝盖上,翻开绘本轻轻地朗读,爸爸妈妈的声音变得好温柔,这时候孩子会有无比的安全感,读绘本的孩子幸福又快乐。”方素珍认为从小进行亲子共读与养成阅读习惯的孩子,对于心理发展和人格特质会有良好的帮助。方素珍1975年投身儿童文学圈,从事童诗童话及绘本故事创作、翻译,因翻译美国作家芭芭拉·库尼的绘本《花婆婆》,且多年来致力于阅读推广活动,两岸读者昵称她“花婆婆”。著有《小精灵的飞翔梦》、《我有友情要出租》等百余种图书,尤其是她的绘本作品,深受广大儿童的喜爱。(完)。

要教师不断地萃取精华。比如佳句欣赏,一些语句的模型,都是其中的要素。我还有设计一种“情节网”,比较适合三年级以上的小朋友,就是把这本书先画出一个大致情节,你可以换一个情境进去,小朋友就懂得怎么去讲故事,老师要教出里面写作的元素。北京晨报:虽然不急于提高作文成绩,但该课程的效果如何体现?方素珍:在台湾,每一个县有一些语文能力竞赛,考拼音、造句、作文等。此前有一个学校,校长刚来时发现学校里没有阅读氛围,老师自己都不太读书,校长就找我去给大约40个小学老师上课,从绘本阅读开始,三个小时讲了13本绘本,有关亲情、爱情、友情,老师们觉得很享受、很有趣。

”儿童剧中所讲述的情节都是在展现如何信守承诺,珍视友谊与爱,不畏惧困难与挫折,这看似朴素却又深刻的道理常常会带给不同年龄段的人激励与感动。谈到现在国内儿童剧的普遍现状,孙晓鹏谈到:“我们知道戏剧是建立在假定性基础之上的。这个假定既是时间与空间上的,也是情境上的,更是角色扮演上的,但以假作真最终指向的是‘真’。为了这个‘真’,不仅仅是体现在剧作和表演上。”为此,他组建了一只非常专业的制作团队,不论是舞美、灯光、服装还是音响设计,并运用了很多类似电影中的跨界手法,力求呈现一个不乏幻想又充满质感的童话世界。

春节假期间,广州图书馆亲子阅读馆人潮涌涌。记者昨日从广图了解到,从年初一至昨日,广图亲子阅读馆共接待读者3万多人,馆内座无虚席。此外记者还了解到,自去年6月中旬开放以来,广图亲子阅读馆在架的5万册图书已有8000多册遭到损坏。寒假座无虚席据了解,新广图亲子绘本阅读馆为零岁至小学三年级的儿童提供绘本阅读服务,开展亲子阅读活动,另外还有玩具图书馆也提供亲子互动阅读。记者昨日下午走访时,位于广图二楼的亲子绘本阅读管内座无虚席。

我好多年前曾经发表过一个对图画书的看法,在座关注图画书朋友就知道,这就是‘无边的绘本’。”曹文轩表示,“当时我是针对何为图画书讲的,因为那些年我有一个强烈的感受,这就是图画书这个领域被一些专家所把持,让这个领域显得非常神秘,外边的人插不上话。我觉得这个局面应该打破,为此我发表了一篇文章叫做‘无边的绘本’,而且我自己决定尝试一下,结果一不小心这些年写了50多本绘本。”曹文轩认为,当日发布的《我妈妈真厉害》从另外一个方面向人们提供了“无边的绘本”理论的根据,“作者从另外一个方面也告诉我们,图画书不一定是那些很早立志做图画书作者的人才能做的事情。

调查中显示,故事类题材在少儿书中最受欢迎,其中,文学类儿童图书始终占据纸质及电子童书排行榜的主流,同时儿童绘本等亲子类书籍也受到越来越多家长的关注。其中,获奖及名家作品广受欢迎,是近年少儿书市场最重要的畅销元素之一。此次调查中最明显的趋势就是文学类图书最受儿童喜爱。文学类图书在2012年纸质书前20榜单中达50%,2013年这一数值更是高达60%。同时,在亚马逊Kindle电子书中,文学也是最受消费者喜爱的少儿图书类别,占到了整体销售额的71%。

我国的图画书的写法还有点杂志儿童画报的那种写法,绘画方面也有差距,国外的绘图很细腻,我国有的画的很粗。海飞说,现在我国每年出版儿童读物4万多种,其中儿童绘本4000种,占儿童读物总量的十分之一。这4000种儿童绘本里,其实洋绘本和原创绘本各占一半,分别有2000种左右。河南科学技术出版社相关负责人王平辉表示,目前国内缺少优秀的绘本创作者,原创绘本面临着“先天不足”的困境。王平辉说国内做绘本,可能投资80%,策划只占20%,国外可能这个比例是对半的。

宇文融 相依 张文杰

上一篇: 内蒙古灯光文化传播有限公司

下一篇: 历史文化街区灯光秀方案设计



发表评论:
相关阅读
热点话题
网站首页 |网站地图 |手机版 |电脑版

Copyright © 2012-2020 相传文化网 版权所有 0.28112