近百海外华人作家聚焦“中国新移民文学”


 发布时间:2021-05-07 16:11:17

□金陵晚报记者王婕妤严歌苓在文学圈内也能算得上勤笔头,然而一部长篇小说,让她耗时20年,这不仅对这位名作家,就在圈内也相当少见。昨天记者从出版方长江文艺社获悉,其最新长篇小说《床畔》即将面市,为了它严歌苓三度重写,就连导演张艺谋都看不过去给她提了意见。“我拖着这部小说的手稿从美国

对话《陆犯焉识》心灵史与家族史记者(以下简称记):从《天浴》《少女小渔》到《金陵十三钗》《归来》(《陆犯焉识》),你的作品被一次次搬上大银幕。为什么李安、张艺谋、陈凯歌、姜文等大牌导演都对你的作品情有独钟?严歌苓(以下简称严):我觉得自己的作品并不都适合拍电影,比方说《扶桑》那么抽象写意,《陆犯焉识》在我看来也是不可能拍成电影的。但每个导演看我的作品,读到的东西都不一样,他们会觉得非常有画面感,有质感,好像它已经在那儿了。

严歌苓这两天“被诺奖”了。前天上午9点34分,新浪认证为“作家张一一”的微博发布消息称:《金陵十三钗》编剧严歌苓,凭借小说《第九个寡妇》获得2011年诺贝尔文学奖。截止昨晚7点半,这条微博被转发898次,在各大论坛中更是引发热议,掀起轩然大波。记者随后联系到张一一,他坚称,这消息是由瑞典皇家文学院院士妻子不小心泄露出来的。记者昨日就此向严歌苓的经纪人冯杏核实,冯杏给记者发来了目前定居在美国的严歌苓对此事的回应: 我怎么会相信这类假消息呢?从来不上网看来是我的优点,不为所动,不为假消息困扰,无论好的还是坏的假消息。

在短短一百分钟里面,一对因为各种原因而长相别离的男女,在经历过浩劫又走到一起,这种相互的寻找、错位的相爱很极致,就好像一首寓言。”严歌苓说,她看《归来》时一直在哭,“我不了解年轻观众的感受是否会如我一样,但是我觉得这个故事打破了年龄、时代甚至种族的界限,它用了一种人类可以流通的情感表达方式去呈现,从小说到电影,是一种很大的成功,我给电影打99分。”而谈到陈道明和巩俐的表演,严歌苓更是不吝赞美之词:“我一听说陈道明来演,就觉得他特别像,他有上世纪三四十年代知识分子的气质,这种感觉很接近我祖父,虽然他实际上不是在演一个知识分子,而是演一个不断失望的老丈夫,但是他身上仍有一种天生贵族的贵气。

金宇澄参评作品《繁花》2012年在《收获》杂志连载,即引起文坛轰动,被誉为史上最好的上海小说之一,严歌苓、王家卫都公开表示对这部作品的欣赏。此外,获得首届路遥文学奖的作家阎真的作品《活着之上》也入选十强。还有几匹突然而至的黑马:范稳的《吾血吾土》、李佩甫的《生命册》、林白的《北去来辞》、红柯的《喀拉布风暴》。这届茅盾文学奖参评数量惊人,总共有252篇长篇小说参与竞争,记者发现,无缘十强的还有很多重磅级的作家,比如贾平凹的《古炉》《老生》,严歌苓的《陆犯焉识》《妈阁是座城》,刘心武的《飘窗》、王安忆的《天香》都未进入十强。成都商报记者 陈谋。

我觉得,这和严歌苓在本书中放弃了对时代大背景的描述有关,人物命运一旦拴系于小小的妈阁,便失去了与读者的心灵建立更宽泛的联系。那么,严歌苓的这部新书究竟想表达什么呢?赌欲对人性的考验与折磨是这个故事的第一层皮,乐此不疲地寻觅女性内心深处的悸动是驱动作者创作本书的动力,对日常婚姻生活的推崇闪烁其中,对男女之间的激情遭遇仍有朦胧期待与恐惧,让这本书拥有了本该不属于它的教导功能——男人别沾赌,女人别沾与赌有关的男人,如此,则能实现男女在尘世生活中的大和谐。

”对于陈、张两位中国顶级名导都对她如此“青睐有加”,严歌苓很自信地说:“主要是他们都喜欢我写的故事。”非常想念成都 “下一部小说有关成都”1958年出生的严歌苓早年曾在成都军区当过文艺兵,她对成都也充满牵挂和思念,以至成名作《天浴》也是一部和成都有关的作品,严歌苓说:“我最后一次去成都是1997年,拍摄《天浴》的时候。我非常想念成都,想念我那些少年时代的朋友们,也想念最最正宗的川菜。”她表示还是很想来看看这座已阔别10年的城市。严歌苓还透露,自己的下部新作是一部和成都有关的小说。目前,严歌苓最担心的是自己日益增多的社会活动会影响到自己写作,“假如我的社会活动再增多下去,就劝我老公再调到非洲去。2005年我在非洲写《第九个寡妇》那段时间,生活的单纯,心的沉潜,我到现在还非常怀念。”记者 杨帆。

严歌苓推出新作《陆犯焉识》一本关于“祖父”的史诗提起严歌苓,人们多会想到她笔下的一个个女性,如《一个女人的史诗》中的田苏菲、《小姨多鹤》中的多鹤、《第九个寡妇》中的王葡萄,无不是美丽坚韧、至情至性,为当代文学的女性人物画廊贡献了独特的个性存在。而她新近推出的作品《陆犯焉识》,却着重刻画了一个旧时代“公子哥”出身的大学教授,写出了他的人生遭际和精神探寻。这位主人公的原型就是严歌苓的祖父。一代知识分子对自由的彻悟“我没有见过我的祖父,所以他在我的心中始终充满神秘感,像一个神一样。

《文化广场》:巩俐所塑造的冯婉瑜与小说中的冯婉喻并不相同,您如何看她的表演?严歌苓:巩俐所饰演的集中的是最后丈夫归来已经失忆的形象,这个冯婉瑜是巩俐的冯婉瑜,不是我小说里的,但这个有说服力的,在这样一个生命的残局,之前的美好善良、忠贞,只剩下了一个等待的符号。电影中间的细节在不断强化这个对爱情坚贞的女人。尤其是她看到陆鄢识时似曾相识的表情,快要想起美好东西的时候,是那么动人,巩俐脸上的变化是有说服力的,我看的时候也会跟着掉眼泪。

”严歌苓透露,虽然她写不下去的小说也曾有过,但是这部小说却不同。“被我多次翻出来,读着读着,激情会再次燃烧起来。”在台北居住的三年中,严歌苓再次开始写它,“写得也很艰涩,最后还是放弃了。”就这样,这部小说“休克”了20年。转折 张艺谋给出了自己的建议用严歌苓自己的话来说,“我拖着这部小说的手稿从美国到非洲,从非洲到亚洲,又从亚洲到欧洲。”中间的辗转与纠结,可能只有严歌苓本人才能够理解,而就在这20年中,她还一直想要重写这部小说。

天言 女主拉文 四乡

上一篇: 酷派手机系统文化怎么删除

下一篇: 南京公益广告"神翻译"使用翻译软件 已安排撤换



发表评论:
相关阅读
热点话题
网站首页 |网站地图 |手机版 |电脑版

Copyright © 2012-2020 相传文化网 版权所有 0.28244